composants pour intégrateurs